Datenschutzerklärung
Diese Erklärung informiert darüber, wie wir personenbezogene Daten beim Besuch unserer Website und bei der Kontaktaufnahme über die Website verarbeiten. Stand: 21. November 2026.
Verantwortlicher
Hotel Restaurant Lüdenbach GmbH
Klef 99, 51491 Overath, Deutschland
Telefon 02206 95380
E-Mail info@hotel-luedenbach.de
Bereitstellung der Website und Serverprotokolle
Beim Aufruf werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Informationen zu Browser und Betriebssystem sowie gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite. Wir nutzen diese Daten zur Auslieferung der Website, zur Fehleranalyse sowie zum Schutz vor Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb. Unsere Website wird von VASTCOB gehostet. Ansprechpartner für das Hosting ist Florian Ibe. VASTCOB und gegebenenfalls weitere IT-Dienstleister erhalten Zugriff auf Verbindungs- und Protokolldaten, soweit das für den technischen Betrieb der Website erforderlich ist. Protokolldaten werden nur so lange benötigt, wie es für Betrieb, Sicherheit und die Klärung von Störungen oder Missbrauchsfällen erforderlich ist.
Kontakt, Anfragen und Reservierungen
Wenn Sie uns per Formular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns mitteilen, etwa Name, Kontaktdaten, Nachricht sowie Angaben zu Zimmern, Tischen oder Veranstaltungen. Bei Anfragen zu unseren Leistungen oder einer Buchung verarbeiten wir die Angaben zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Vertragserfüllung nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse, Ihre Anfrage zu beantworten und zu dokumentieren, nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Angaben erhalten die zuständigen Mitarbeitenden sowie, soweit für die Bearbeitung erforderlich, die eingesetzten Hosting-, E-Mail-, IT- oder Buchungsdienstleister. Wir speichern Anfragedaten bis zur abschließenden Bearbeitung und, soweit nötig, für Rückfragen. Bei Buchungen und anderen Geschäftsvorgängen können gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder die Geltendmachung und Abwehr von Ansprüchen eine längere Speicherung erfordern. Ohne die für eine Anfrage oder Buchung notwendigen Angaben können wir diese gegebenenfalls nicht bearbeiten.
Cookie-Einstellungen und Reichweitenmessung mit Piwik
Wir speichern Ihre Entscheidung zu Statistik-Cookies bis zu 180 Tage in einem notwendigen Cookie dieser Website. Der Eintrag heißt luedenbach_statistics_v1 und enthält Ihre Auswahl. Diese Speicherung dient dazu, Ihre Entscheidung bei weiteren Aufrufen zu berücksichtigen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
Wenn Sie zustimmen, laden wir Piwik über statistik.pictibe.de. Damit messen wir die Reichweite und Nutzung der Website. Erfasst werden können Seitenaufrufe, Klicks auf Links, die zuvor besuchte Seite, Geräte- und Browsermerkmale sowie technische Verbindungsdaten. Piwik kann Statistik-Cookies mit einer Besucherkennung setzen, um Besuche wiederzuerkennen. Rechtsgrundlagen sind Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Öffnen Sie dazu unten auf der Website „Cookie-Einstellungen“ und wählen Sie „Ablehnen“. Piwik wird anschließend nicht mehr geladen. Die bis zum Widerruf erfolgte Verarbeitung bleibt rechtmäßig.
Technische Ressourcen und eingebundene Inhalte
Für Gestaltung und Funktionen lädt diese Website Ressourcen von externen Servern, darunter Google Hosted Libraries, cdnjs, jQuery und das CDN des Theme-Anbieters Pixelgrade. Der Browser übermittelt dabei technische Abrufdaten, insbesondere Ihre IP-Adresse, an den jeweiligen Anbieter. Zweck ist die Bereitstellung von Schriften und technischen Website-Funktionen.
Externe Links zu Buchung, Gutscheinen, Anfahrt und sozialen Medien
Unsere Links führen unter anderem zur Zimmerbuchung bei Mews, zur Tischreservierung bei OpenTable, zum Gutscheinkauf bei BON BON, zu Gästebewertungen bei Customer Alliance sowie zu Google Maps, YouTube, Facebook und Instagram. Beim Öffnen eines Links werden technische Verbindungsdaten an den Zielanbieter übermittelt. Auf dessen Website gelten dessen Datenschutzhinweise. Wenn Sie über einen Buchungsanbieter bei uns buchen, erhalten wir die für die Bearbeitung und Durchführung Ihrer Buchung benötigten Daten. Für unsere Verarbeitung gelten die Hinweise unter „Kontakt, Anfragen und Reservierungen“.
Ihre Rechte
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten verlangen (Art. 15 DSGVO) und haben Rechte auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Wenn wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten, können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen (Art. 21). Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Hierzu erreichen Sie uns über die oben genannten Kontaktdaten.
Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.